咲いたと思ったらすぐ満開、からの週末にはもう葉桜。
週半ば、遅くまで残業した後、家とは反対方向の公園で「独りお花見」してました。平日に飲む酒はなぜあんなに美味いのか。健康（と財布の中身）のことを考えると飲まない方が無難ですが、たまには良いでしょう。忙しさはすっかりカンスト状態。ただでさえキツイのに周りのヒトは病気やら家庭の事情やらで休みまくる。どうしようもないですね。逆に楽しくなってきました（笑）
以前の記事で大谷の元通訳のハナシをしましたけど、僕としては「大谷だって何も知らなかったってことはないよね」というスタンスでした。が、どうやらその後の捜査により大谷は完全なるシロであることが確定した模様。その節は疑ってしまい大変申し訳ありませんでした。
にしても、サッカー選手やF1ドライバーには通訳なんて付けてないのに、野球だけなぜか必須みたいなことになってるのがそもそもオカシイ。個人的に、諸悪の根源はそれだったんじゃないかと思うのですが意外とそう言っているヒトは少ないです？ とても不思議。ベンチの映像なんかで見る限り普通にチームメイトとはコミュニケーションが取れているようで、それだったら今回のことを機に通訳ナシにするべきだったのでは……
やっぱね？ インタビューとかも自分の言葉で話すべきでしょ？ 逆の立場になったら、日本に来た外国人選手が日本語で答えてくれたら嬉しいですもん。最初は簡単な言葉でも良いと思いますし、そのうち色々話せるようになって… サッカーの久保とかF1の角田とか、日本語より現地語の方が上手い説が濃厚ですよね（笑）あの域まで達したら最高です。
通訳を付けるのはなんか、もったいない。